final version?

bot.py

@@ -32,6 +32,7 @@ from start_bot import start_bot
 from results import (add_call_bluff, add_choose_color, add_draw, add_gameinfo,
                      add_no_game, add_not_started, add_other_cards, add_pass,
                      add_card)
+from user_setting import UserSetting
 from utils import display_name
 import card as c
 from errors import (NoGameInChatError, LobbyClosedError, AlreadyJoinedError,
@@ -474,7 +475,7 @@ def reply_to_query(bot, update):
 
         elif user_id == game.current_player.user.id:
             if game.choosing_color:
-                add_choose_color(results)
+                add_choose_color(results, game)
                 add_other_cards(playable, player, results, game)
             else:
                 if not player.drew:
@@ -583,6 +584,12 @@ def do_play_card(bot, player, result_id):
     chat = game.chat
     user = player.user
 
+    us = UserSetting.get(id=user.id)
+    if not us:
+        us = UserSetting(id=user.id)
+
+    us.cards_played += 1
+
     if game.choosing_color:
         send_async(bot, chat.id, text=_("Please choose a color"))
 
@@ -593,10 +600,22 @@ def do_play_card(bot, player, result_id):
         send_async(bot, chat.id,
                    text=__("{name} won!", game.translate)
                    .format(name=user.first_name))
+
+        if us.stats:
+            us.games_played += 1
+
+            if game.players_won is 0:
+                us.first_places += 1
+
         try:
             gm.leave_game(user, chat)
         except NotEnoughPlayersError:
             send_async(bot, chat.id, text=__("Game ended!", game.translate))
+
+            us2 = UserSetting.get(id=game.current_player.next.user.id)
+            if us2 and us2.stats:
+                us2.games_played += 1
+
             gm.end_game(chat, user)
 
     if botan:

game.py

@@ -35,6 +35,7 @@ class Game(object):
     owner = None
     open = True
     translate = False
+    players_won = 0
 
     def __init__(self, chat):
         self.chat = chat

locales/de_DE/LC_MESSAGES/unobot.po

@@ -403,3 +403,40 @@ msgstr "Alle Statistiken gelöscht und deaktiviert!"
 #: settings.py:94
 msgid "Set locale!"
 msgstr "Sprache gesetzt!"
+
+
+#: simple_commands.py
+msgid "You did not enable statistics. Use /settings in "
+"a private chat with the bot to enable them."
+msgstr "Du hast die Spiel-Statistiken nicht aktiviert. Aktiviere sie, mit dem "
+"/settings-Kommando in einem privaten Chat mit dem Bot."
+
+#: simple_commands.py
+msgid "{number} games played"
+msgstr "{number} gespielte Spiele"
+
+#: simple_commands.py
+msgid "{number} first places"
+msgstr "{number}x 1. Platz"
+
+#: simple_commands.py
+msgid "{number} cards played"
+msgstr "{number} gespielte Karten"
+
+
+#: utils.py
+msgid "{emoji} Green"
+msgstr "{emoji} Grün"
+
+#: utils.py
+msgid "{emoji} Red"
+msgstr "{emoji} Rot"
+
+#: utils.py
+msgid "{emoji} Blue"
+msgstr "{emoji} Blau"
+
+#: utils.py
+msgid "{emoji} Yellow"
+msgstr "{emoji} Gelb"
+

locales/unobot.pot

@@ -345,3 +345,38 @@ msgstr ""
 msgid "Set locale!"
 msgstr ""
 
+
+#: simple_commands.py
+msgid "You did not enable statistics. Use /settings in "
+"a private chat with the bot to enable them."
+msgstr ""
+
+#: simple_commands.py
+msgid "{number} games played"
+msgstr ""
+
+#: simple_commands.py
+msgid "{number} first places"
+msgstr ""
+
+#: simple_commands.py
+msgid "{number} cards played"
+msgstr ""
+
+
+#: utils.py
+msgid "{emoji} Green"
+msgstr ""
+
+#: utils.py
+msgid "{emoji} Red"
+msgstr ""
+
+#: utils.py
+msgid "{emoji} Blue"
+msgstr ""
+
+#: utils.py
+msgid "{emoji} Yellow"
+msgstr ""
+

results.py

@@ -26,10 +26,11 @@ from telegram import InlineQueryResultArticle, InputTextMessageContent, \
     InlineQueryResultCachedSticker as Sticker
 
 import card as c
-from utils import display_color, display_name, list_subtract, _, __
+from utils import display_color, display_color_group, display_name, \
+    list_subtract, _, __
 
 
-def add_choose_color(results):
+def add_choose_color(results, game):
     """Add choose color options"""
     for color in c.COLORS:
         results.append(
@@ -38,7 +39,7 @@ def add_choose_color(results):
                 title=_("Choose Color"),
                 description=display_color(color),
                 input_message_content=
-                InputTextMessageContent(display_color(color))
+                InputTextMessageContent(display_color_group(color, game))
             )
         )
 

settings.py

@@ -30,6 +30,7 @@ from shared_vars import dispatcher
 
 available_locales = [['en_US', 'de_DE']]
 
+
 @user_locale
 def show_settings(bot, update):
     chat = update.message.chat

simple_commands.py

@@ -20,6 +20,7 @@
 from telegram import ParseMode
 from telegram.ext import CommandHandler
 
+from user_setting import UserSetting
 from utils import _, send_async, user_locale
 from shared_vars import dispatcher
 
@@ -82,6 +83,28 @@ def news(bot, update):
                disable_web_page_preview=True)
 
 
+@user_locale
+def stats(bot, update):
+    user = update.message.from_user
+    us = UserSetting.get(id=user.id)
+    if not us or not us.stats:
+        send_async(bot, update.message.chat_id,
+                   text=_("You did not enable statistics. Use /settings in "
+                          "a private chat with the bot to enable them."))
+    else:
+        stats_text = list()
+        stats_text.append(
+            _("{number} games played").format(number=us.games_played))
+        stats_text.append(
+            _("{number} first places").format(number=us.first_places))
+        stats_text.append(
+            _("{number} cards played").format(number=us.cards_played))
+
+        send_async(bot, update.message.chat_id,
+                   text='\n'.join(stats_text))
+
+
 dispatcher.add_handler(CommandHandler('help', help))
 dispatcher.add_handler(CommandHandler('source', source))
 dispatcher.add_handler(CommandHandler('news', news))
+dispatcher.add_handler(CommandHandler('stats', stats))

utils.py

@@ -62,7 +62,7 @@ def __(string, multi_translate):
         for l in reversed(locales):
             _.push(l)
 
-    return '\n'.join(translations)  # TODO
+    return '\n'.join(translations)
 
 
 def list_subtract(list1, list2):
@@ -86,13 +86,29 @@ def display_name(user):
 def display_color(color):
     """ Convert a color code to actual color name """
     if color == "r":
-        return Emoji.HEAVY_BLACK_HEART + " Red"
+        return _("{emoji} Red").format(emoji=Emoji.HEAVY_BLACK_HEART)
     if color == "b":
-        return Emoji.BLUE_HEART + " Blue"
+        return _("{emoji} Blue").format(emoji=Emoji.BLUE_HEART)
     if color == "g":
-        return Emoji.GREEN_HEART + " Green"
+        return _("{emoji} Green").format(emoji=Emoji.GREEN_HEART)
     if color == "y":
-        return Emoji.YELLOW_HEART + " Yellow"
+        return _("{emoji} Yellow").format(emoji=Emoji.YELLOW_HEART)
+
+
+def display_color_group(color, game):
+    """ Convert a color code to actual color name """
+    if color == "r":
+        return __("{emoji} Red", game.translate).format(
+            emoji=Emoji.HEAVY_BLACK_HEART)
+    if color == "b":
+        return __("{emoji} Blue", game.translate).format(
+            emoji=Emoji.BLUE_HEART)
+    if color == "g":
+        return __("{emoji} Green", game.translate).format(
+            emoji=Emoji.GREEN_HEART)
+    if color == "y":
+        return __("{emoji} Yellow", game.translate).format(
+            emoji=Emoji.YELLOW_HEART)
 
 
 def error(bot, update, error):